TVE | TROX Denmark A/S

Variable volume flow control VAV terminal units

{249}

Differential pressure measurement via damper blade

{249}

Compact controller with display

Conforms to VDI 6022

TVE (I RESTORDRE)

KOMPAKT LØSNING TIL LAVE LUFTSTRØMNINGSHASTIGHEDER

Cirkulært spjæld til systemer med variabel luftmængde med lave luftstrømningshastigheder, velegnet selv under ugunstige opstrømsforhold.

Effektiv måling af slangeløst tryk via spjældbladet
Effektiv tryktransmission gennem en effektiv trykkanal i akslen
Spjæld med beskyttelsesdæksel - tilslutningsbokse er ikke nødvendige
Enhver luftstrømsretning, hvis der anvendes en dynamisk transducer
Velegnet til luftstrømningshastigheder på 0,5 - 13 m/s
Kompakte dimensioner giver mulighed for brug på steder med begrænset plads
Plug-and-play-løsning i forbindelse med X-AIRCONTROL rumregulering
Præcis måling selv ved lave luftstrømningshastigheder
Enhver installationsretning, selv med statisk transducer
Luftlækage ved lukkede blade i henhold til EN 1751, mindst Klasse 3
Luftlækage i kabinet i henhold til EN 1751, Klasse C
Volumenstrømsområde: 1:25

Valgfrit ekstraudstyr og tilbehør

Akustisk beklædning til reduktion af støj fra kabinettet
Sekundær lyddæmper til reduktion af luftgenereret støj
Varmtvands-varmeveksler, WL, og elektrisk luftvarmer, EL, til genopvarmning af luftstrømmen

Anvendelse

Anvendelse

Cirkulært VAV-spjæld til brug i ventilations- og klimaanlæg
Til næsten alle opgaver med styring, begrænsning eller lukning af indblæsnings- og udsugningsluftstrømme
Også til ugunstige opstrømsforhold ved lave lufthastigheder
Volumenstrømsregulering med lukket kredsløb ved hjælp af en ekstern strømforsyning
Til systemer med variabel eller konstant volumenstrøm
Lukning ved hjælp af afbryder (udstyr leveret af andre)

Særlige egenskaber

Højt differenstryksignal med lille angrebsvinkel
Fabriksopsætning eller programmering og afprøvning af aerodynamisk funktion
Volumenstrømningshastighed kan måles og efterfølgende justeres; yderligere justeringsværktøj kan være nødvendigt (afhængigt af varianten af kontrolkomponenten)
Effektiv overvågning af slangeløst tryk via spjældblad
Effektiv trykoverførsel gennem trykkanal i akslen
Enhver strømningsretning, hvis der anvendes dynamisk transducer
Enhver installationsretning, også med statisk transducer
Velegnet til luftstrømningshastigheder på 0,5 - 13 m/s
Kompakte dimensioner til brug i snævre loftsrum

Nominelle størrelser

100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

Beskrivelse

Varianter

TVE: VAV-enhed
TVE-D: VAV-enhed med dæmpningsskjold
TVE-FL: VAV-enhed med flanger i begge ender
TVE-D-FL: VAV-enhed med dæmpningsskjold og flanger i begge ender
Enhed med dæmpningsskjold og/eller sekundær lyddæmper CA, CS eller CF til krævende akustiske krav

Konstruktion

Galvaniseret stål
P1: Overflade pulverlakeret, sølvgrå (RAL 7001)
A2: Rustfrit stål

Komponenter og egenskaber

Driftsklar enhed, der består af mekaniske dele og kontrolkomponenter.
Spjældblad med integreret måleenhed
Aksel med differenstrykkanal til overførsel af målte værdier
Fabriksmonterede kontrolkomponenter, komplet med ledningsføring
Aerodynamisk funktionsprøvning på en særlig testrig før forsendelse af hver enhed
Indstillingsdata angives på en etiket eller en volumenstrømsskala, der er anbragt på enheden
Høj kontrolnøjagtighed, selv i tilfælde af ugunstige opstrømsforhold

Påbygningsdele

EASY controller: Kompakt enhed bestående af controller med potentiometre, differenstryktransducer og aktuator
Kompakt controller: Kompakt enhed bestående af controller differenstryktransducer og aktuator
Kompakt controller Modbus: Variant med Modbus RTU-grænsefalde og display; Plug-and-play-løsning i forbindelse med X-AIRCONTROL rumregulering
Kompakt controller BACnet: Variant med BACnet-MS/TP og display; kan også konverteres til Modbus RTU af kunden

Tilbehør

G2: Matchende flanger til begge ender
D2: Dobbelte læbetætninger i begge ender (fabriksmonteret)

Supplerende produkter

Cirkulær lyddæmper CA (til Tyskland og Schweiz), CAH (til EMEA) eller CF
Varmeveksler, WL
Elektrisk luftvarmer, EL

Konstruktionsegenskaber

Cirkulært kabinet
Studsen passer til cirkulære kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180
Studs med rille til tætning
Spjældbladets position angives udvendigt via positionsindikator
TVE-FL: Flanger i henhold til EN 12220
Kontrolkomponent kan udskiftes

Materiale og overflader

Konstruktion af galvaniseret stål

Kabinet af galvaniseret stål
Spjældblad, effektiv tryksensor og aksel fremstillet af plast, PA6, UL94, flammehæmmende (V-0)
Spjældbladets tætning af plast, TPU, antimikrobiel
Glidelejer af plast

Pulverlakeret konstruktion (P1)

Kabinet af galvaniseret stål, pulverlakeret overflade, sølvgrå (RAL 7001)
Spjældblad, effektiv tryksensor og aksel af plast, PA6, UL94, flammehæmmende (V-0)
Spjældbladets tætning af plast, TPU, antimikrobiel
Glidelejer af plast

Konstruktion i rustfrit stål (A2)

Kabinet af rustfrit stål 1.4301
Spjældblad, effektiv tryksensor og aksel fremstillet af plast, PA6, UL94, flammehæmmende (V-0)
Spjældbladets tætning af plast, TPU, antimikrobiel
Glidelejer af plast

Dæmpningsskjold (-D)

Variant med dæmpningsskjold
Dæmpningsskjold af galvaniseret stål
PE-ring til isolering af støj fra konstruktionen
Foring lavet af mineraluld

Mineraluld

Testet i henhold til EN 13501, brandklasse A1, ikke-brændbart
RAL-kvalitetsmærke RAL-GZ 388
Ikke-farlig takket være høj bioopløselighed i henhold til den tyske bekendtgørelse om farlige stoffer og note Q i den europæiske forordning (EC) nr. 1272/2008

Standarder og retningslinjer

Opfylder hygiejnekravene i

EN 16798, del 3
VDI 6022, blad 1
DIN 1946, del 4
For yderligere standarder og retningslinjer henvises til hygiejnecertifikatet

Luftlækage i kabinet

EN 1751, klasse C

Luftlækage ved lukket spjældblad

NW 100 – 160:

EN 1751, klasse 3
Opfylder de generelle krav i DIN 1946, del 4, med hensyn til den acceptable luftlækage for lukkede spjældblade

NW 200 – 250:

EN 1751, klasse 4
Opfylder de øgede krav i DIN 1946, del 4, med hensyn til den acceptable luftlækage for lukkede spjældblade

Vedligeholdelse

Vedligeholdelsesfri, da konstruktion og materialer ikke udsættes for slitage

Tekniske informationer

Funktion, Hurtig valg, Specifikations tekst, Ordrekode

① Double lip seal
② Casing
③ Damper blade including effective pressure sensor
④ Shaft with effective pressure channel
⑤ Electronic volume flow controller

Kontrolspjældbladet fungerer som en aktuator og som en effektiv tryksensor. Gennem den effektive trykkanal i akslen på det registrerede effektive tryk når transduceren (statisk eller dynamisk), omdannes til et elektrisk signal og sammenlignes med sætpointværdien.

I tilfælde af en reguleringsafvigelse ændrer den integrerede aktuator positionen af reguleringsspjældet. Som følge heraf opretholdes volumenstrømmen på et konstant niveau tætte tolerancer over hele differenstrykområdet.

Hurtigvalgsstabeller giver et godt overblik over de mindste differenstryk, nøjagtigheden af volumenstrømmen og de lydtrykniveauer i rummet, der kan forventes. Mellemliggende værdier kan opnås ved interpolation. Lydeffektniveauerne til beregning af lydtrykniveauerne blev målt i TROX-laboratoriet i henhold til DIN EN ISO 5135 - se "Grundlæggende information og nomenklatur". Præcise resultater og spektraldata for alle kontrolkomponenter kan beregnes med vores designprogram; Easy Product Finder. De første udvælgelseskriterier for den nominelle størrelse er de faktiske volumenstrømme qvmin and qvmax.

Volumenstrømsområder og minimumsværdier for differenstryk

Minimumsdifferenstrykket for VAV-enheder er en vigtig faktor i udformningen af kanalsystemet og i dimensioneringen af ventilatoren, herunder hastighedsregulering. Tilstrækkeligt statisk differenstryk (Δpstat,min) skal sikres for alle driftsforhold og for alle regulatorer. Målepunkterne for ventilatorens hastighedsregulering skal vælges i overensstemmelse hermed. De angivne volumenstrømme for VAV-enheder afhænger af den nominelle størrelse og af den installerede styringskomponent (tilbehør).

Volumenstrømningsområder og minimumsværdier for differenstryk

Controller til måling af dynamisk og statisk tryk

Påbygningsdele: Easy, XB0, XM0, XM0-J6, XS0, XS0-J6

Nominel størrelse	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpstmin [Pa]				Δqv [±%]
Nominel størrelse	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	③	④	Δqv [±%]
100	4	14	1	1	1	1	18
100	35	127	6	9	11	13	7
100	67	241	22	29	37	44	5
100	98	354	46	63	79	95	5
125	6	21	1	1	1	1	19
125	58	207	6	7	9	11	7
125	109	393	19	25	31	37	5
125	160	579	41	54	68	81	5
160	10	35	1	1	1	1	18
160	93	333	7	8	9	10	7
160	175	631	22	26	30	34	5
160	258	929	47	56	65	74	5
200	16	55	1	1	1	1	18
200	150	541	6	6	7	8	7
200	285	1027	19	22	25	29	5
200	420	1513	40	47	54	61	5
250	25	87	1	1	1	1	18
250	228	822	5	6	7	7	7
250	433	1558	17	20	22	25	5
250	636	2293	37	42	47	53	5
315	52	186	1	1	1	1	16
315	359	1291	7	8	8	9	7
315	665	2395	23	25	26	28	6
315	972	3500	49	53	56	59	5
400	117	420	1	1	1	1	14
400	541	1947	8	8	8	8	7
400	965	3473	23	24	25	26	6
400	1388	5000	47	49	51	53	5

① Grundlæggende enhed
② Basisenhed med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 500 mm
③ Basisenhed med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1000 mm
④ Basisenhed med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1500 mm

Hurtigvalgstabel for lydtrykniveauer

Hurtigvalgsstabeller er baseret på generelt accepterede dæmpningsniveauer. Hvis lydtrykniveauet overstiger det krævede niveau, kræves der en større ventilationsenhed og/eller en lyddæmper eller dæmpningsskjold. For mere information om de akustiske data, se grundlæggende information og nomenklatur.

Hurtigvalgstabel for luftgenereret støj LPA

Controller inklusive lyddæmper

Nominel størrelse	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpst = 150 Pa				Δpst = 500 Pa
Nominel størrelse	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	③	④	①	②	③	④
100	4	14	32	< 15	< 15	< 15	42	17	< 15	< 15
100	35	127	46	32	28	24	56	40	34	31
100	67	241	51	37	33	29	60	47	42	38
100	98	354	55	37	32	30	64	52	47	44
125	6	21	37	15	< 15	< 15	48	26	16	< 15
125	58	207	48	34	28	25	59	42	35	31
125	109	393	52	39	34	31	62	47	41	37
125	160	579	56	41	37	34	63	49	44	40
160	10	35	42	24	15	< 15	54	38	29	22
160	93	333	45	33	28	25	58	43	36	31
160	175	631	50	38	34	31	58	44	38	34
160	258	929	53	40	35	33	57	44	39	36
200	16	55	33	20	< 15	< 15	44	32	26	21
200	150	541	46	36	31	28	57	47	42	39
200	285	1027	49	38	34	32	58	49	44	41
200	420	1513	53	43	40	38	58	49	45	42
250	25	87	40	29	22	17	52	42	36	31
250	228	822	46	37	32	29	58	50	45	41
250	433	1558	47	39	34	32	57	50	45	41
250	636	2293	52	45	41	38	57	50	45	42
315	52	186	42	34	28	24	54	47	42	38
315	359	1291	43	36	31	28	55	48	44	41
315	665	2395	45	38	33	31	54	48	44	41
315	972	3500	48	41	37	34	54	47	44	41
400	117	420	47	42	37	32	57	53	48	43
400	541	1947	45	40	35	31	55	50	46	43
400	541	1947	44	38	34	31	54	49	46	42
400	1388	5000	48	42	38	35	54	49	45	42

Luftgenereret støj LPA [dB(A)] ved statisk differenstryk Δpst 150 eller 500 Pa

① Basisenhed

② Basisenhed med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 500 mm

③ Basisenhed med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1000 mm

④ Basisenhed med cirkulær lyddæmper CF, isoleringstykkelse 50 mm, længde 1500 mm

Hurtigvalgstabel for luftgenereret støj LPA

Controller inklusive dæmpningsskjold

Nominel størrelse	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpst = 150 Pa		Δpst = 500 Pa
Nominel størrelse	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	①	②
100	4	14	15	< 15	25	< 15
100	35	127	29	18	39	28
100	67	241	34	23	43	32
100	98	354	37	26	48	37
125	6	21	20	< 15	31	20
125	58	207	31	20	42	31
125	109	393	35	24	45	34
125	160	579	40	29	47	36
160	10	35	22	15	34	27
160	93	333	25	18	38	31
160	175	631	31	24	39	32
160	258	929	36	29	40	33
200	16	55	< 15	< 15	24	< 15
200	150	541	26	< 15	37	22
200	285	1027	32	17	41	26
200	420	1513	38	23	43	28
250	25	87	24	< 15	36	21
250	228	822	32	17	44	29
250	433	1558	36	21	46	31
250	636	2293	43	28	48	33
315	52	186	27	< 15	38	21
315	359	1291	32	15	44	27
315	665	2395	37	19	46	28
315	972	3500	41	24	47	30
400	117	420	32	16	42	26
400	541	1947	36	20	46	30
400	965	3473	37	21	48	32
400	1388	5000	43	27	49	33

Luftgenereret støj LPA [dB(A)] ved statisk differenstryk Δpst 150 eller 500 Pa

① Basisenhed

② Basisenhed med dæmpningsskjold

Bemærk: Oplysninger om luftgenereret støj for kombinationer af basisenhed og valgfri dæmpningsskjold og sekundær lyddæmper kan findes i designprogrammet; Easy Product Finder.

Cirkulære VAV-enheder til systemer med variabel og konstant luftmængde, egnet til indblæsning eller udsugning, fås i 7 nominelle størrelser. Høj reguleringsnøjagtighed af indstillede volumenstrømme, selv under ugunstige opstrømsforhold. Reguleringsområde på mindst 1:25. Måling og styring af differenstryk via spjældblad. Rørløs differenstryktransmission gennem differenstrykskanal i akslen. Luftlækage for lukket spjældblad i henhold til EN 1751: mindst klasse 3, fra NS 200: klasse 4. Luftlækage i kabinet i henhold til EN 1751, klasse C. Driftsklar enhed består af de mekaniske dele og det fabriksmonterede elektroniske kontrolkomponent. Spjældbladets position angives eksternt på kontrolkomponenten. Spjældbladet er fabriksindstillet til åben position, hvilket tillader en ventilationsluftstrøm selv uden kontrol. Opfylder hygiejnekravene i henhold til EN 16798, del 3, VDI 6022, blad 1, og DIN 1946, del 4.

Særlige egenskaber

Højt differenstryksignal med lille angrebsvinkel
Fabriksopsætning eller programmering og afprøvning af aerodynamisk funktion
Volumenstrømningshastighed kan måles og efterfølgende justeres; yderligere justeringsværktøj kan være nødvendigt (afhængigt af varianten af kontrolkomponenten)
Effektiv overvågning af slangeløst tryk via spjældblad
Effektiv trykoverførsel gennem trykkanal i akslen
Enhver strømningsretning, hvis der anvendes dynamisk transducer
Enhver installationsretning, også med statisk transducer
Velegnet til luftstrømningshastigheder på 0,5 - 13 m/s
Kompakte dimensioner til brug i snævre loftsrum

Materiale og overflader

Kabinet af galvaniseret stål
Spjældblad og aksel fremstillet af plast, PA6, UL94-V0
Spjældbladets tætning af plast, TPU, antimikrobiel
Glidelejer af plast

Kriterier for overensstemmelse

Erklæring om hygiejneoverensstemmelse i henhold til VDI 6022, del 1 (01/2018), ÖNORM H 6020 (03/2015) og ÖNORM H 6021 (08/2016)
Uafhængig af luftretning - luftstrøm i begge retninger
Velegnet til luftstrømningshastigheder på 0,5 – 13 m/s
Ingen indblæsningslængder påkrævet (selv efter T-stykke)
Opfylder hygiejnekravene i henhold til EN 16798 del 3, VDI 6022 blad 1, DIN 1946 del 4
Indstilling af volumenstrøm uden justeringsanordning via Vmin- og Vmax-potentiometer
Elektriske forbindelser med skrueterminaler, ingen ekstra tilslutningsboks nødvendig
Akustiske data bestemt i henhold til ÖNORM EN ISO 5135
Maksimal reguleringsafvigelse på 5 % ved qvmax, uden opstrømssektion

Tilslutningstype

Studs med rille til læbetætning, egnet til tilslutning af kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180

Teknisk data

Minimum differenstryk: op til 50 Pa (uden cirkulær lyddæmper)
Maksimalt differenstryk

Kontrolkomponent med dynamisk transducer: 900 Pa
Kontrolkomponent med statisk transducer: 600 Pa

Specifikationstekst for påbygningsdele

Variabel volumenstrømstyring med elektronisk Easy-controller til anvendelse af en referenceværdi og registrering af en faktisk værdi, der skal integreres med MCE/BACS.

Forsyningsspænding 24 V AC/DC
Signalspændinger 0 – 10 V DC
Mulighed for overstyring med eksterne kontakter ved hjælp af spændingsfri kontakter: Lukket, åben, qvmin and qvmax
Potentiometre med procentskalaer til indstilling af volumenstrømmen qvmin og qvmax
Det faktiske værdisignal relaterer til den nominelle volumenstrøm, så idriftsættelse og efterfølgende justering forenkles
Reguleringsområde for volumenstrøm: ca. 4-100% af den nominelle volumenstrøm
Synlig indikatorlampe til signalering af de forskellige driftstilstande

Elektriske tilslutninger med skrueterminaler. Dobbelte skrueterminaler til sløjfning af forsyningsspændingen, dvs. til enkel tilslutning af spændingsoverførsel til den næste regulator.

Ordrekode for styring af volumenstrøm (med Easy controller)

TVE	–	D	/	100	/	D2	/	Easy
\|		\|		\|		\|		\|
1		2		5		6		7

1 Type
TVE: VAV-enhed

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: uden dæmpningsskjold
D: med dæmpningsskjold

5 Nominel størrelse [mm]
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

6 Tilbehør
Ingen angivelse: uden tilbehør
D2: Dobbelt læbetætning i begge ender

7 Påbygningsdele (kontrolkomponent)
Easy: Volume flowcontroller, dynamisk, analogt interface, indstilling af qᵥmin og qᵥmax med potentiometre (leveres af andre)

Ordre eksempel: TVE-D / 200 / D2 / EASY

Type	TVE
Dæmpningsskjold	Med dæmpningsskjold
Nominel størrelse [mm]	200
Tilbehør	Dobbelt læbetætning i begge ender
Påbygningsdele (kontrolkomponent)	Volume flowcontroller, dynamisk, analogt interface, indstilling af qmin og qᵥmax med potentiometre (leveres af andre)

Order code for volume flow control (with VARYCONTROL attachment)

TVE

–

100

XB0

200 – 900 [m³/h]

1 Type
TVE: VAV-enhed

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: uden dæmpningsskjold
D: med dæmpningsskjold

3 Materiale
Ingen angivelse: galvaniseret stål
P1: Overflade pulverlakeret, RAL 7001 (sølvgrå)
A2: Konstruktion i rustfrit stål

4 Tilslutning til luftkanal
Ingen angivelse: push-fit-ende, egnet til luftkanaler i henhold til EN 1506; med rille til valgfri tætning
FL: Flanger i begge ender

5 Nominel størrelse [mm]
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

6 Tilbehør
Ingen angivelse: uden tilbehør
D2: Dobbelt læbetætning i begge ender (med rille: kun til push-fit-ende)
G2: Matchende flange til hver flange (kun med FL)

7 Påbygningsdele (kontrolkomponent)
XB0: Dynamisk volumenstrømsregulator, analogt interface
XM0: Dynamisk volumenstrømsregulator med display, interface Modbus RTU eller analogt
XM0-J6: Dynamisk volumenstrømsregulator med display, Modbus RTU-grænseflade, RJ12-stik (til X-AIRCONTROL)
XS0: Statisk volumenstrømsregulator med display, Modbus RTU- eller analogt interface
XS0-J6: Statisk volumenstrømsregulator med display, Modbus RTU-grænseflade, RJ12-stik (til X-AIRCONTROL)
XDMB0: Dynamisk volumenstrømsregulator med display, Modbus RTU eller BACnet MS/TP eller analogt interface
XSMB0: Statisk volumenstrømsregulator med display, Modbus RTU eller BACnet MS/TP eller analogt interface

8 Driftstilstand
For påbygningsdele XB0, XM0, XS0
F: Konstant værdi-tilstand, én sætpunktsværdi (ingen ekstern kontakt)
V: Variabel drift (standard sætpunktsværdi fra analogt signal)

For påbygningsdele XM0, XM0-J6, XS0, XS0-J6
M: Modbus RTU-grænseflade, variabel drift (standard sætpunktsværdi i Modbus-register)

For påbygningsdele XDMB0, XSMB0
B: BACnet MS/TP-interface, variabel drift (sætpunktsspecifikation via BACnetObject)

9 Signalspændingsområde
Kun med driftstilstand F eller V
0: 0 – 10 V DC
2: 2 – 10 V DC

10 Driftsværdier for fabriksindstilling
Volumenstrøm [m³/h eller l/s]
qᵥconst (med driftstilstand F)
qᵥmin – qᵥmax (for driftstilstand V, M, B)

Ordre eksempel: TVE-D - P1 - FL / 100 / G2 / XB0 / V0 / 200-900 [m³/h]

Type	TVE
Dæmpningsskjold	med dæmpningsskjold
Materiale	Overflade pulverlakeret, RAL 7001, sølvgrå
Tilslutning til luftkanal	Flanger i begge ender
Nominel størrelse [mm]	100
Tilbehør	Matchende flange til hver flange (kun med FL)
Påbygningsdele (kontrolkomponent)	Dynamisk volumenstrømsregulator, analogt interface
Driftstilstand	Variabel drift
Signalspændingsområde	0 – 10 V DC
Driftsværdier for fabriksindstilling	200 – 900 [m³/h]

Varianter, Produkt detaljer, Yderligere produktinformation

Variable volume flow control VAV terminal units

Anvendelse (TVE)

Studs

Anvendelse (TVE-D)

Med dæmpningsskjold
Til rum, hvor enhedens støj ikke reduceres tilstrækkeligt af et nedhængt loft
De cirkulære kanaler til det pågældende rum skal have tilstrækkelig akustisk isolering (leveret af andre) i ventilatorens og rummets ender
Dæmpningsskjold kan ikke eftermonteres

Anvendelse (TVE-FL)

Med flanger i begge ender til at lave aftagelige forbindelser til kanalerne
Kan fås som ekstraudstyr med matchende flanger

Anvendelse (TVE-D-FL)

Med flanger i begge ender til at lave aftagelige forbindelser til kanalerne
Med dæmpningsskjold
Kan fås som ekstraudstyr med matchende flanger
Til rum, hvor enhedens støj ikke reduceres tilstrækkeligt af et nedhængt loft
De cirkulære kanaler til det pågældende rum skal have tilstrækkelig akustisk isolering (leveret af andre) i ventilatorens og rummets ender
Dæmpningsskjold kan ikke eftermonteres

Bend

In front of the unit, a bend with a curvature radius of ≥ 1D has only a negligible effect on the volume flow rate accuracy Δqᵥ.

Installation og idriftsættelse

Enhver installationsretning
TVE-D: For konstruktioner med dæmpningsskjold skal kanaler på rumsiden have beklædning op til controllerens dæmpningsskjold

Forhold opstrøms

Det effektive tryk, som er afgørende for volumenstrømmen, registreres og beregnes på reguleringsspjældets blad. Derfor er nøjagtigheden af volumenstrømmen Δqv uafhængig af opstrømssektionen.

Kanaltilslutninger, f.eks. afgreninger fra hovedkanalen, skal være i overensstemmelse med EN 1506 og EN 13180.

TVE-reguleringskomponenter VARYCONTROL

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Interface	Effektiv tryktransducer	Aktuator	Producent
Easy controller, dynamisk
Easy	qv	0 – 10 V	Integreret	Slow running Integreret	①
Compact controller, dynamisk
XB0	qv	0 – 10 V or 2 – 10 V	Integreret	Slow running Integreret	①
XM0	qv	Modbus RTU grænseflade	Integreret	Slow running Integreret	①
XM0–J6	qv	Modbus RTU grænseflade med RJ12-stik (til X-AIRCONTROL)	Integreret	Slow running Integreret	①
Compact controller, statisk
XS0	qv	Modbus RTU grænseflade	Integreret	Slow running Integreret	①
XS0–J6	qv	Modbus RTU grænseflade med RJ12-stik (til X-AIRCONTROL)	Integreret	Slow running Integreret	①

qv Volumenstrømningshastighed

① TROX

TVE: Kontrolkomponenter VARYCONTROL

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Grænseflade	Effektiv tryktransducer	Aktuator	Producent
Easy controller, dynamisk
Easy	qv	0 – 10 V	integreret	Slow running integreret	(1)
Compact controller, dynamisk
XB0	qv	0 – 10 V eller 2 – 10 V	integreret	Slow running integreret	(1)
XM0	qv	Modbus RTU grænseflade	integreret	Slow running integreret	(1)
XM0–J6	qv	Modbus RTU grænseflade med RJ12-stik (til X-AIRCONTROL)	integreret	Slow running integreret	(1)
XDMB0	qv	Modbus RTU grænseflade	integreret	Slow running integreret	(1)
Compact controller, statisk
XS0	qv	Modbus RTU grænseflade	integreret	Slow running integreret	(1)
XS0–J6	qv	Modbus RTU grænseflade med RJ12-stik (til X-AIRCONTROL)	integreret	Slow running integreret	(1)
XSMB0	qv	0 – 10 V eller 2 – 10 V eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret	Slow running integreret	(1)

qv Volumenstrømningshastighed

(1) TROX

Påbygningsdele

Access to attachments, mounted on one side

Pladsbehov, kontrolkomponent på den ene side

Fastgørelse	①	②	③
Easy controller: Easy	250	200	300
Compact controller: XB0, XM0, XM0-J6, XS0, XS0-J6	250	200	300

Nødvendig plads til idriftsættelse og vedligeholdelse

Hold tilstrækkelig plads fri i området omkring redskaberne til idriftsættelse og vedligeholdelse. Det kan være nødvendigt at sørge for tilstrækkeligt store inspektionsåbninger.

Downloads

Produktoplysninger

Basic information and nomenclature - VAV terminal units

Basic-information-and-nomenclature_VAV-terminal-units_PD_2022_02_25_DE_en Basic information and nomenclature 490 KB pdf
Product data sheet TVE

TVE_PD_2025_05_13_DE_en Product data sheet 1,2 MB pdf
Product data sheet XB0

XB0_PD_2025_02_28_DE_en Product data sheet 410 KB pdf
Product data sheet control component Easy

Easy_PD_2025_02_27_DE_en Product Data Sheet 630 KB pdf
Product data sheet control components XM0

XM0_PD_2025_03_04_DE_en Product data sheet 580 KB pdf
Product data sheet control components XM0-J6

XM0-J6_PD_2024_12_03_DE_en Product data sheet 820 KB pdf
Product data sheet control components XS0

XS0_PD_2025_02_27_DE_en Product data sheet 890 KB pdf
Product data sheet control components XS0-J6

XS0-J6_PD_2025_03_11_DE_en Product data sheet 620 KB pdf

Brochurer

SF_2019_05_TVE_DE_en_webpdf.pdf

470 KB pdf
EASY_IM_A00000073971_V2_2020_03_DE_enpdf.pdf

1,5 MB pdf
Sales flyer TVE

SF_2019_05_TVE_DE_en Sales flyer 460 KB pdf

Certifikater

CE_VVS_DE_enpdf.pdf

200 KB pdf
Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v2_2024_10_DE_en Certificate 650 KB pdf
Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v1_2024_10_DE_en Certificate 660 KB pdf
Declaration of conformity or declaration of incorporation Type TVE

CE_VVS_DE_en Declaration of conformity or declaration of incorporation 200 KB pdf
Environmental product declaration TVE

TVE_EPD_2024_11_DE_en Environmental product declaration 1,1 MB pdf

Brugsanvisninger

TVE_IOM_CD10019_V2_2024_01_GB_enpdf.pdf

1,8 MB pdf
Assembly and operating instructions TVE

TVE_IOM_CD10019_V3_2024_10_GB_en 1,8 MB pdf
Installation and commissioning instructions XM0 | XS0

XM0_XS0-Compact_IM_A00000088381_V2_2022_02_GB_en Installation and commissioning instructions 1,4 MB pdf
Installation and commissioning instructions – Control component Easy

EASY_IM_A00000073971_V2_2020_03_DE_en 1,5 MB pdf
Installation and commissioning manual-Compact XM0

XM0_IOM_CD10104_V1_2025_05_GB_en Installation and commissioning manual 2,2 MB pdf

By clicking the button, you allow us to provide you with an excellent website experience and easy shopping processes. These cookies include ones that are necessary for the operation of the site and for the control of our services and applications, as well as ones that are used solely for statistical purposes, for convenience settings or to display personalized content. You can decide which categories you want to allow and you can adjust the data utilisation settings based on your individual requirements. Please note that, depending on the settings that you have selected, all functionalities of the page might not be available. You can change your selection at any time.

TECHNICALLY NECESSARY

These cookies are necessary for the proper functioning of our website and cannot be disabled. As a rule, these cookies are set only in response to actions taken by you, such as setting your privacy preferences or filling the shopping cart. In addition, security-relevant functionalities or support via a dedicated webchat are integrated, including all session cookies from TROX set after you log in as a customer. You can set your browser to block these cookies or notify you about them. As a result, however, some areas of the website might not function as intended.

TVE (I RESTORDRE)

KOMPAKT LØSNING TIL LAVE LUFTSTRØMNINGSHASTIGHEDER

Anvendelse

Beskrivelse

Tekniske informationer

Funktion, Hurtig valg, Specifikations tekst, Ordrekode

Ordrekode for styring af volumenstrøm (med Easy controller)

Ordre eksempel: TVE-D / 200 / D2 / EASY

Order code for volume flow control (with VARYCONTROL attachment)

Ordre eksempel: TVE-D - P1 - FL / 100 / G2 / XB0 / V0 / 200-900 [m³/h]

Varianter, Produkt detaljer, Yderligere produktinformation

Påbygningsdele

Downloads

Produktoplysninger

Basic information and nomenclature - VAV terminal units

Product data sheet TVE

Product data sheet XB0

Product data sheet control component Easy

Product data sheet control components XM0

Product data sheet control components XM0-J6

Product data sheet control components XS0

Product data sheet control components XS0-J6

Brochurer

SF_2019_05_TVE_DE_en_webpdf.pdf

EASY_IM_A00000073971_V2_2020_03_DE_enpdf.pdf

Sales flyer TVE

Certifikater

CE_VVS_DE_enpdf.pdf

Certificate concerning statistical leakage tests

Certificate concerning statistical leakage tests

Declaration of conformity or declaration of incorporation Type TVE

Environmental product declaration TVE

Brugsanvisninger

TVE_IOM_CD10019_V2_2024_01_GB_enpdf.pdf

Assembly and operating instructions TVE

Installation and commissioning instructions XM0 | XS0

Installation and commissioning instructions – Control component Easy

Installation and commissioning manual-Compact XM0

TECHNICALLY NECESSARY

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

CONVENIENCE AND PERSONALISATION

FOR THE BEST TROX EXPERIENCE