TVZ

TIL INDBLÆSNINGSSYSTEMER MED KRÆVENDE AKUSTISKE KRAV

VAV-enheder til regulering af indblæsningsluft i bygninger med variable luftmængdesystemer og høje akustiske krav

Meget effektiv, integreret lyddæmper
Boksformet konstruktion til reduktion af luftstrømshastigheden
Elektroniske kontrolkomponenter til forskellige anvendelser (Easy, Compact, Universal og LABCONTROL)
Lækageluftmængde ved lukket spjæld i henhold til EN 1751, til klasse 4
Lækageluftmængde fra kabinet i henhold til EN 1751, op til klasse C

Valgfrit ekstraudstyr og tilbehør

Dæmpningsskjold til reduktion af støj fra kabinettet
Ekstra lyddæmper, TS, til reduktion af luftgenereret støj
Varmtvands-varmeveksler, WT, til genopvarmning af luftstrømmen

Anvendelse

Anvendelse

Rektangulære VAV-enheder til brug i ventilations- og klimaanlæg
Til styring, begrænsning eller lukning af indblæsningsluftstrømmen i systemer med høje akustiske krav
Integreret lyddæmper
Volumenstrømskontrol med lukket kredsløb ved hjælp af en ekstern strømforsyning
Til systemer med variabel eller konstant volumenstrøm
Lukning ved hjælp af omskifter (af andre)
Kan også bruges til regulering af kanal- eller rumtryk med passende reguleringskomponenter

Særlige egenskaber

Integreret lyddæmper med mindst 26 dB indsætningsdæmpning ved 250 Hz
Hygiejnetestet og certificeret
Fabriksindstillet eller programmering og test af aerodynamisk funktion
Parametre kan også indstilles senere på kontrolkomponenten; ekstra justeringsanordning kan være nødvendig
Inspektionsadgang i henhold til VDI 6022

Nominelle størrelser

125, 160, 200, 250, 315, 400

Beskrivelse

Varianter

TVZ: Indblæsningsenhed
TVZ-D: Indblæsningsenhed med dæmpningsskjold
Enheder med dæmpningsskjold og/eller en ekstra lyddæmper, TS, til meget krævende akustiske krav
Dæmpningsskjold kan ikke eftermonteres

Bygningsdele og egenskaber

Idriftsættelsesenhed, bestående af mekaniske dele og reguleringskomponenter
Gennemsnitlig effektiv tryksensor til volumenstrømsmåling
Reguleringsspjæld
Integreret lyddæmper
Inspektionsadgang
Fabriksmonterede kontrolkomponenter komplet med ledninger og slanger
Aerodynamisk funktionstest på en særlig testrig før forsendelse af hver enhed
Opsætningsdata er angivet på en etiket eller volumenstrømsskala, der er fastgjort til enheden
Høj kontrolnøjagtighed (selv med opstrøms bøjning R = 1D)

Påbygningsdele

Easy-regulator: Kompakt enhed bestående af controller med potentiometre, effektiv tryktransducer og aktuator
Compact regulator: Kompakt enhed bestående af controller med potentiometre, effektiv tryktransducer og aktuator
Universalregulator: Regulator, effektiv tryktransducer og aktuatorer til specielle anvendelser
LABCONTROL: Styringskomponenter til luftstyringssystemer

Tilbehør

Dobbelt læbetætning (fabriksmonteret)

Supplerende produkter

Ekstra lyddæmper, TS
Varmeveksler, WT

Konstruktionsegenskaber

Rektangulært kabinet
Studs på ventilatorenden egnet til cirkulære kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180
Studs med rille til dobbelt læbetætning
Tilslutning på rumsiden egnet til kanaler
Baffelplade, nedstrøms for spjældbladet, for at opnå den bedst mulige akustiske og aerodynamiske ydeevne
Spjældbladets position angivet udvendigt
ermisk og akustisk isolering (foring)

Materialer og overflader

Kabinet og spjældblad af galvaniseret stål
Spjældbladstætning fremstillet af TPE-plast
Foring af mineraluld
Effektiv tryksensor fremstillet af aluminium
Glidelejer af plast
Aksel og kobling af galvaniseret stål

Variant med dæmpningsskjold (TVZ-D)

Dæmpningsskjold af galvaniseret stålplade
Foring af mineraluld
Gummielementer til isolering af strukturbåren støj

Mineraluld

I henhold til EN 13501, brandklasse A1, ikke-brændbar
RAL-kvalitetsmærke RAL-GZ 388
Ikke sundhedsfarlig takket være høj biologisk opløselighed i overensstemmelse med forordningen om farlige stoffer og note Q i det europæiske direktiv (EC) nr. 1272/2008
Beklædt med glasfiber som beskyttelse mod erosion fra luftstrømningshastigheder på op til 20 m/s
Modstandsdygtig overfor svampe- og bakterievækst

Standarder og retningslinjer

Opfylder hygiejnekravene i henhold til

EN 16798, Del 3
VDI 6022, Blad 1
DIN 1946, Del 4
Yderligere standarder, retningslinjer i overensstemmelse med hygiejnecertifikat

Lækage i kabinettet

Nominelle størrelser 125 – 200

EN 1751, klasse C

Nominelle størrelser 250 – 400

EN 1751, klasse B

Lækage ved lukke spjæld

Nominelle størrelser 125 – 160

EN 1751, klasse 3
Opfylder de generelle krav i DIN 1946, del 4, med hensyn til acceptabel luftlækage for lukket spjældblad

Nominelle størrelser 200 – 400

EN 1751, klasse 4
Opfylder de øgede krav i DIN 1946, del 4, med hensyn til den acceptable luftlækage ved lukket spjældblad

Vedligeholdelse

Vedligeholdelsesfri, da konstruktion og materialer ikke udsættes for slitage

Tekniske informationer

Funktion, Teknisk data, Hurtigvalg, Specifikationstekst, Ordrekode

Schematic illustration of the TVZ

① Effective pressure sensor

② Double lip seal

③ Inspection access

④ Damper blade

⑤ Integral attenuator

⑥ Control components, e.g. an Easy controller

VAV-enheden er udstyret med en effektiv tryksensor til måling af volumenstrømmen.

Kontrolkomponenterne (tilbehør) omfatter en effektiv tryktransducer, der omdanner det effektive tryk til et elektrisk signal, en controller og en aktuator; kontrolfunktionerne kan opnås med en Easy-controller eller med en Compact-controller eller med individuelle komponenter (Universal eller LABCONTROL).

I de fleste applikationer kommer sætpunktsværdien fra en rumtemperaturregulator.

Controlleren sammenligner den faktiske værdi med sætpunktsværdien og ændrer aktuatorens styresignal, hvis der er en forskel mellem de to værdier.

En integreret lyddæmper reducerer den støj, der skabes af begrænsningen af luftstrømmen.

På grund af det større rektangulære tværsnit er luftstrømshastigheden i rumenden ca. halvdelen af hastigheden i den cirkulære kanal.

Nominelle størrelser	125 - 400 mm
Volumenstrømsområde	14 - 2007 l/s eller 50 - 7228 m³/t
Reguleringsområde for volumenstrøm (enhed med dynamisk effektiv trykmåling)	Ca. 10 - 100 % af den nominelle volumenstrøm
Minimum differenstryk	Op til 123 Pa (uden sekundær lyddæmper)
Maksimalt differenstryk	1000 Pa
Driftstemperatur	10 til 50 °C

Hurtigvalgstabellerne giver et godt overblik over de minimale differenstryk, nøjagtigheden af volumenstrømmen og de lydtrykniveauer, der kan forventes i rummet. Mellemliggende værdier kan opnås ved interpolation.

Lydeffektniveauerne til beregning af lydtrykniveauerne blev målt i TROX-laboratoriet i henhold til DIN EN ISO 5135 - se "Grundlæggende oplysninger og nomenklatur".

Præcise resultater og spektraldata for alle reguleringskomponenter kan beregnes med vores designprogram; Easy Product Finder. De første udvælgelseskriterier for den nominelle størrelse er de faktiske volumenstrømme qvmin og qvmax.

Volumenstrømningsområder og minimale differenstrykværdier

Det minimale differenstryk for VAV-enheder er en vigtig faktor ved design af kanalsystemet og ved dimensionering af ventilatoren inklusive hastighedsregulering. Det skal sikres, at der under alle driftsforhold og for alle enheder er et tilstrækkeligt trykdifferentiale til hver regulator (Δpstat,min). Målepunkterne for ventilatorhastighedsregulering skal vælges i overensstemmelse hermed. De angivne volumenstrømme for VAV-enheder afhænger af den nominelle størrelse og af den styrekomponent (tilbehør), der er installeret.

Volumenstrømsintervaller og mindsteværdier for differenstryk

Kontrolkomponent til dynamiske trykmålinger – Easy (potentiometre)

Påbygningsdele: Easy

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpstmin [Pa]		Δqv [±%]
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	Δqv [±%]
125	14	50	1	2	20
125	56	201	13	18	9
125	98	353	39	55	7
125	140	504	79	111	5
160	24	83	1	2	19
160	94	339	12	18	9
160	165	595	35	53	6
160	236	851	72	109	5
200	37	133	1	2	19
200	150	540	11	22	9
200	263	948	34	65	6
200	376	1355	70	133	5
250	58	208	1	2	19
250	236	848	12	24	9
250	413	1488	37	72	6
250	591	2128	74	146	5
315	96	344	1	2	19
315	390	1405	12	20	9
315	685	2467	36	59	6
315	980	3528	73	121	5
400	157	563	1	1	19
400	638	2298	12	17	9
400	1120	4033	36	51	6
400	1602	5768	73	104	5

① Basisenhed
② Basisenhed med sekundær lyddæmper, TS

Volumenstrømsområder og mindsteværdier for differenstryk

Kontrolkomponent dynamisk måleprincip – qv Udvidet

Påbygningsdele: BC0, BL0 , BM0, BM0-J6**

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpstmin [Pa]		Δqv [±%]
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	Δqv [±%]
125	14	50	1	2	20
125	68	244	19	26	8
125	121	437	59	84	6
125	175	631	123	174	5
160	24	83	1	2	19
160	114	411	17	26	8
160	205	738	54	82	6
160	296	1066	113	170	5
200	37	133	1	2	19
200	182	655	17	31	8
200	327	1176	53	100	6
200	471	1698	109	208	5
250	58	208	1	2	19
250	285	1027	18	34	8
250	513	1847	56	110	6
250	740	2666	116	229	5
315	96	344	1	2	19
315	473	1703	17	29	8
315	851	3062	55	91	6
315	1228	4421	114	190	5
400	157	563	1	1	19
400	774	2785	17	25	8
400	1391	5006	55	78	6
400	2007	7228	115	162	5

① Basisenhed
② Basisenhed med sekundær lyddæmper, TS

** Reguleringskomponent udgår - må ikke indgå i nye projekter

Volumenstrømsområder og minimale differenstrykværdier

Reguleringskomponent dynamisk måleprincip - qv Som standard

**Påbygningsdele: BUDN, BUDNF, LN0, LK0, LB0, XB0, XB4, (B13 , B1B )**

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpstmin [Pa]		Δqv [±%]
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	Δqv [±%]
125	14	50	1	2	20
125	58	207	14	19	9
125	101	365	42	59	6
125	145	522	84	119	5
160	24	83	1	2	19
160	97	349	13	19	9
160	171	616	38	57	6
160	245	882	77	117	5
200	37	133	1	2	19
200	155	557	12	23	9
200	272	980	37	70	6
200	390	1404	75	143	5
250	58	208	1	2	19
250	243	874	13	25	9
250	428	1539	39	77	6
250	612	2205	80	157	5
315	96	344	1	2	19
315	402	1448	13	21	8
315	709	2553	38	64	6
315	1015	3657	78	130	5
400	157	563	1	1	19
400	658	2368	13	18	8
400	1159	4173	39	54	6
400	1660	5978	79	111	5

① Basisenhed
② Basisenhed med sekundær lyddæmper, TS

* Reguleringskomponent er allerede udgået

Volumenstrømsområder og minimale differenstrykværdier

Kontrolkomponent til statisk måleprincip

**Påbygningsdele: BUSN, BUSNF, BUSS, XD0, XD4, TUN, TUNF, TUS, TUSD, ELAB (BP3 , BPG , BPB , BB3 , BBB *)**

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	Δpstmin [Pa]		Δqv [±%]
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	Δqv [±%]
125	21	73	2	3	16
125	62	223	16	22	8
125	103	372	43	61	6
125	145	522	84	119	5
160	35	123	2	3	16
160	104	376	14	22	8
160	175	629	40	60	6
160	245	882	77	117	5
200	55	195	2	3	16
200	166	598	14	26	8
200	278	1001	38	73	6
200	390	1404	75	143	5
250	85	306	2	4	16
250	261	939	15	29	8
250	437	1572	41	80	6
250	612	2205	80	157	5
315	142	508	2	3	15
315	433	1558	15	24	8
315	724	2607	40	66	6
315	1015	3657	78	130	5
400	231	830	2	3	15
400	707	2546	15	21	8
400	1184	4262	40	57	6
400	1660	5978	79	111	5

① Basisenhed
② Basisenhed med sekundær lyddæmper, TS

* Reguleringskomponent er allerede udgået

Hurtigvalgstabel for lydtryksniveau

Hurtigvalgstabellerne er baseret på generelt accepterede dæmpnings- og isoleringsniveauer. Hvis lydtrykniveauet overstiger det krævede niveau, kræves der en større enhed og/eller en lyddæmper eller dæmpningsskjold. For mere information om de akustiske data, se grundlæggende information og nomenklatur.

Hurtigvalgstabel for luftgenereret støj LPA

Regulator inklusive lyddæmper (totalt flowhastighedsområde for type)

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	150 Pa		500 Pa
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	①	②
125	14	50	< 15	< 15	17	< 15
125	68	244	27	16	31	20
125	121	437	31	21	35	25
125	175	631	34	n.V.	37	28
160	24	83	16	< 15	20	< 15
160	114	411	31	21	34	24
160	205	738	35	25	38	28
160	296	1066	37	n.V.	40	30
200	37	133	< 15	< 15	18	< 15
200	182	655	23	< 15	28	16
200	327	1176	26	18	31	20
200	471	1698	28	n.V.	32	25
250	58	208	< 15	< 15	< 15	< 15
250	285	1027	20	< 15	27	16
250	513	1847	26	18	32	20
250	740	2666	30	n.V.	35	26
315	96	344	< 15	< 15	22	< 15
315	473	1703	23	< 15	30	17
315	851	3062	27	20	33	22
315	1228	4421	30	n.V.	36	26
400	157	563	< 15	< 15	22	< 15
400	774	2785	23	< 15	31	18
400	1391	5006	27	22	34	24
400	2007	7228	31	n.V.	37	29

Luftregenereret støj LPA [dB(A)] ved statisk differenstryk Δpst på 150 eller 500 Pa

① Basisenhed

② Basisenhed med sekundær lyddæmper, TS

n.a.: Det specificerede statiske differenstryk Δpst er lavere end det minimale differenstryk Δpst min.

Hurtigvalgstabel for kabinetstrålet støj LPA

Regulator inklusive dæmpningsskjold (totalt flowhastighedsområde af typen

NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	150 Pa		500 Pa
NS	qv [l/s]	qv [m³/h]	①	②	①	②
125	14	50	17	< 15	24	< 15
125	68	244	25	15	32	21
125	121	437	29	20	35	25
125	175	631	32	23	37	28
160	24	83	15	< 15	23	< 15
160	114	411	25	17	33	24
160	205	738	30	23	37	28
160	296	1066	34	27	40	32
200	37	133	18	< 15	27	15
200	182	655	28	20	36	26
200	327	1176	33	25	39	30
200	471	1698	36	29	42	33
250	58	208	18	< 15	28	18
250	285	1027	27	20	37	28
250	513	1847	32	25	40	32
250	740	2666	36	29	43	35
315	96	344	19	< 15	30	19
315	473	1703	29	20	39	30
315	851	3062	34	26	43	34
315	1228	4421	39	31	46	38
400	157	563	23	< 15	34	24
400	774	2785	31	23	41	33
400	1391	5006	36	28	45	37
400	2007	7228	40	33	47	40

Støj ved kabinetstråling LPA [dB(A)] ved statisk differenstryk Δpst på 150 eller 500 Pa

① Basisenhed

② Basisenhed med dæmpningsskjold

n.a.: Det specificerede statiske differenstryk Δpst er lavere end det minimale differenstryk Δpst min.

Bemærk: Oplysninger om kabinetstøj for kombinationer af basisenhed og valgfri dæmpningsskjold og sekundær lyddæmper kan findes i designprogrammet; Easy Product Finder.

Rektangulære VAV-enheder til systemer med variabel og konstant luftmængde, egnet til indblæsningsluft, fås i 6 nominelle størrelser. Høj reguleringsnøjagtighed (selv med opstrøms bøjning R = 1D). Driftsklar enhed, som består af de mekaniske dele og de elektroniske kontrolkomponenter. Hver enhed indeholder en gennemsnitlig effektiv tryksensor til måling af volumenstrøm, et spjældblad og en integreret lyddæmper. Fabriksmonterede kontrolkomponenter komplet med ledninger og slanger. Effektiv tryksensor med 3 mm målehuller, derfor modstandsdygtig over for kontaminering. Baffelplade er monteret efter spjældbladet for optimal akustisk og aerodynamisk ydeevne. Kabinet med akustisk og termisk isolering. Spjældbladets position er angivet udvendigt. Spjældbladet er fabriksindstillet til åben position, hvilket tillader en ventilationsluftstrøm selv uden regulering; dette gælder ikke for varianter med defineret sikker position NC (normalt lukket). Opfylder hygiejnekravene i henhold til EN 16798, Del 3, VDI 6022, Blad 1, og DIN 1946, Del 4.

Særlige egenskaber

Integreret lyddæmper med mindst 26 dB indsætningsdæmpning ved 250 Hz
Hygiejnetestet og certificeret
Fabriksindstillet eller programmering og test af aerodynamisk funktion
Parametre kan også indstilles senere på kontrolkomponenten; ekstra justeringsanordning kan være nødvendig
Inspektionsadgang i henhold til VDI 6022

Materialer og overflader

Kabinet og spjældblad af galvaniseret stål
Spjældbladstætning fremstillet af TPE-plast
Foring af mineraluld
Effektiv tryksensor fremstillet af aluminium
Glidelejer af plast
Aksel og kobling af galvaniseret stål

Variant med dæmpningsskjold (TVZ-D)

Dæmpningsskjold af galvaniseret stålplade
Foring af mineraluld
Gummielementer til isolering af strukturbåren støj

Mineraluld

I henhold til EN 13501, brandklasse A1, ikke-brændbar
RAL-kvalitetsmærke RAL-GZ 388
Ikke sundhedsfarlig takket være høj biologisk opløselighed i overensstemmelse med forordningen om farlige stoffer og note Q i det europæiske direktiv (EC) nr. 1272/2008
Beklædt med glasfiber som beskyttelse mod erosion fra luftstrømningshastigheder på op til 20 m/s
Modstandsdygtig overfor svampe- og bakterievækst

Tilslutning

Studs med rille til dobbelt læbetætning på ventilatorenden, egnet til tilslutning af kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180. Rumende egnet til tilslutning af kanaler.

Kriterier for ækvivalens

Erklæring om hygiejnisk overensstemmelse i henhold til VDI 6022, Blad 1 (01/2018), ÖNORM H 6020 (02/2007) og ÖNORM H 6021 (09/2003)
Indstilling af volumenstrømmen uden justeringsanordning ved hjælp af Vmin- og Vmax-potentiometre
Elektriske forbindelser med skrueterminaler, ingen ekstra klemkasser påkrævet
Aerodynamisk funktionstest af hver volumenstrømsregulator på testrigge på fabrikken, før der sættes en etiket på regulatoren
Akustiske data målt i henhold til ÖNORM EN ISO 5135:1999

Teknisk data

Nominelle størrelser: 125 til 400 mm
Volumenstrømsområde: 14 - 1602 l/s eller 50 - 5768 m³/h
Minimum differenstryk: op til 123 Pa (uden sekundær lyddæmper)
Maksimalt differenstryk: 1000 Pa
Spjæld tæthedsklasse i henhold til EN 1751, klasse 4 (nominelle størrelser 125 og 160, klasse 3)
Tæthedsklasse i henhold til EN 1751, klasse 4 (nominelle størrelser 250, 315, 400, klasse B)

Specifikationstekst for påbygningsdele

Variabel volumenstrømsregulering med elektronisk Easy controller til tilslutning af et eksternt styresignal; det faktiske værdisignal kan integreres i den centrale BMS.

Forsyningsspænding: 24 V AC/DC
Signalspændinger: 0 - 10 V DC
Mulighed for overstyring med eksterne kontakter ved hjælp af spændingsfri kontakter: LUKKET, ÅBEN, qᵥmin og qᵥmax
Potentiometre med procentskala til indstilling af volumenstrømmene qᵥmin og qᵥmax uden en justeringsenhed
Det faktiske værdisignal relaterer til den nominelle volumenstrøm, så idriftsættelse og efterfølgende justering er forenklet
Reguleringsområde for volumenstrøm: ca. 10 - 100% af den nominelle volumenstrøm
Tydeligt synlig ekstern indikatorlampe til signalering af funktionerne: Indstillet, ikke indstillet og strømsvigt
Elektriske tilslutninger med skrueterminaler
Dobbeltklemmer til sløjfning af forsyningsspændingen, dvs. til enkel tilslutning af spændingsoverførsel til den næste regulator

Dimensioneringsdata

qᵥ _________________________ [m³/h]
Δpst _______________________ [Pa]

Luftregenereret støj

LPA ________________________ [dB(A)]

Udstrålet støj

LPA ________________________ [dB(A)]

Ordrekode for volumenstrømsregulering (med Easy regulator)

TVZ	–	D	/	160	/	D1	/	Easy
\|		\|		\|		\|		\|
1		2		3		4		5

1 Type

TVZ: VAV-enhed, indblæsning

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: Uden
D: Med dæmpningsskjold

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Uden
D1: Dobbelt læbetætning

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
Easy: Volumenflow regulator, dynamisk, analogt interface, indstilling af qvmin og qvmax med potentiometre

Ordreeksempel: TVZ - D / 200 / Easy

Dæmpningsskjold	Med dæmpningsskjold
Nominel størrelse [mm]	200 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	Easy regulator, dynamisk, analogt interface, indstilling af qvmin og qvmax med potentiometre

ORDREKODE FOR VOLUMENSTRØMsregulering (MED VARYCONTROL REGULATOR)

TVZ

–

160

XB4

200 – 900 [m³/h]

1 Type
TVZ: VAV-enhed, indblæsning

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: Uden
D: Med dæmpningsskjold

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Uden
D1: Dobbelt læbetætning

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
For eksempel
BC0: Compact controller
XB4: Universal controller (VARYCONTROL)

7 Driftstilstand
F: Konstant værdi (en sætpunktsværdi)
V: Variabel (sætpunktets værdiområde)

8 Signalspændingsområde
For signalerne for faktisk værdi og sætpunktsværdi
0: 0 - 10 V DC
2: 2 - 10 V DC

9 Driftsværdier for fabriksindstilling
Volumenstrøm [m³/h eller l/s]
qᵥconst (i driftstilstand F)
qᵥmin - qᵥmax (i driftstilstand V)

10 Spjældbladets position
Kun aktuatorer med spring return
NO: Strømafbrydelse for at ÅBNE
NC: Strømafbrydelse for at LUKKE

Ordreeksempel: TVZ - D / 160 / D1 / BC0 / V0 / 180 - 850 m³/h

Dæmpningsskjold	Med dæmpningsskjold
Nominel størrelse [mm]	160 mm
Tilbehør	Dobbelt læbetætning
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	Compact controller
Driftstilstand	Variabel
Signalspændingsområde	0 - 10 V DC
Driftsværdier for fabriksindstilling	qᵥmin = 180 m³/hqᵥmax = 850 m³/h

ORDREKODE FOR VOLUMENSTRØMSregulering (MED TROX UNIVERSAL REGULATOR)

TVZ

–

160

TUNF

UMZ

…

1 Type
TVZ: VAV-enhed, indblæsning

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: Uden
D: Med dæmpningsskjold

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Uden
D1: Dobbelt læbetætning

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
TROX UNIVERSAL regulator med
TUN: Aktuator (150 s)
TUNF: Spring return aktuator (150 s)
TUS: Fast-running aktuator (3 s)
TUSD: Fast-running aktuator (3 s), med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)

6 Udstyrsfunktion
Rumregulering
RS: Regulering af indblæsningsluft (rumudsugning)

7 Indstilling af volumenstrøm
M: Master (RMF funktion)
S: Slave
F: Regulator for konstant flowhastighed

8 Signalspændingsområde
0: 0 - 10 V DC
2: 2 - 10 V DC

9 Udvidelse af påbygningsdele
Mulighed 1: Strømforsyning
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF for 230 V AC
U: EM-TRF-USV for 230 V AC, leverer uafbrudt strømforsyning (UPS)

Mulighed 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med ur med realtid

Mulighed 3: Automatisk nulpunktskorrektion
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO med magnetventil

10 Driftsværdier for fabriksindstilling
Volumenstrøm [m³/h eller l/s]
Master (RMF funktion)
qᵥmin: Minimum volumenstrøm
qᵥmax: Maksimal volumenstrøm
qᵥconst_CLOSED: Konstant indblæsningsluft
qᵥconst_Exhaust: Konstant udsugningsluft
qᵥDiff: Forskel mellem indblæsningsluft og udsugningsluft
Konstant værdi
qᵥconst: Konstant volumenstrøm
Slave
Ingen angivelse

Ordreeksempel: TVZ 200 / TUS / RS / M / 0 / UMZ / 600 / 1250 / 0 / 0 / -100

Nominel størrelse [mm]	200 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	TROX UNIVERSAL regulator, fast-running aktuator (3 s)
Udstyrsfunktion	Regulering af indblæsningsluft (rumudsugning)
Indstilling af volumenstrøm	Master (RMF funktion)
Signalspændingsområde	0 - 10 V DC
Udvidelse af påbygningsdele	Strømforsyning: EM-TRF-USV for 230 V AC, leverer uafbrudt strømforsyning (UPS) Digital kommunikationsgrænseflade: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU Automatisk nulpunktskorrektion: EM-AUTOZERO med magnetventil
Driftsværdier for fabriksindstilling	qᵥmin = 600 m³/h, qᵥmax = 1250 m³/h qᵥconst_CLOSED = 0 m³/h, qᵥconst_Exhaust = 0 m³/h qᵥDiff = -100 m³/h

Ordrekode for differenstrykregulering (med VARYCONTROL regulator)

TVZ

–

160

XF4

PRS

30 – 60 [Pa]

1 Type
TVZ: VAV-enhed, indblæsning

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: Uden

D: Med dæmpningsskjold

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Uden
D1: Dobbelt læbetætning

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
For eksempel
XF0: Compact controller til kanaltryk
XF4: Universal controller til kanaltryk (VARYCONTROL)

6 Udstyrets funktion/installationssted
PDS: Kanaltrykregulering, indblæsning
PRS: Rumtrykregulering, indblæsning

7 Driftstilstand
F: Konstant værdi (en sætpunktsværdi)
V: Variabel (sætpunktets værdiområde)

8 Signalspændingsområde
For signalerne for faktisk værdi og sætpunktsværdi
0: 0 - 10 V DC
2: 2 - 10 V DC

9 Driftsværdier for fabriksindstilling
Differenstryk [Pa]
For kanaltrykregulering skal differenstrykket [Pa] indtastes som en absolut værdi
Δpconst (i driftstilstand F)
Δpmin - Δpmax (i driftstilstand V)

10 Spjældbladets position
Kun aktuatorer med spring return
NO: Strømafbrydelse for at ÅBNE
NC: Strømafbrydelse for at LUKKE

Ordreeksempel: TVZ / 160 / D1 / XF4 / PDS / F / 2 / 470 Pa / NO

Nominel størrelse [mm]	160 mm
Tilbehør	Dobbelt læbetætning
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	Universal controller til kanaltryk (VARYCONTROL)
Udstyrets funktion/installationssted	Kanaltrykregulering, indblæsning
Driftstilstand	Konstant værdi (en sætpunktsværdi)
Signalspændingsområde	2 - 10 V DC
Driftsværdier for fabriksindstilling	470 Pa
Spjældbladets position	Strømafbrydelse for at ÅBNE

Ordrekode for differenstrykregulering (med TROX UNIVERSAL regulator)

TVZ

–

160

TUNF

PRS

MFP

UMZ

…

1 Type
TVZ: VAV-enhed, indblæsning

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: Uden
D: Med dæmpningsskjold

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Uden
D1: Dobbelt læbetætning

6 Udstyrsfunktion
Trykregulering
PRS: Rumtrykregulering, indblæsning
PDS: Kanaltrykregulering, indblæsning

7 Indstilling af differenstryk
MFP: Master, konstant trykregulering
MVP: Master, variabel differenstrykregulering
SFP: Slave, konstant trykregulering
SVP: Slave, variabel differenstrykregulering

8 Signalspændingsområde
0: 0 - 10 V DC
2: 2 - 10 V DC

9 Udvidelse af påbygningsdele
Mulighed 1: Strømforsyning
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF til 230 V AC
U: EM-TRF-USV til 230 V AC, leverer uafbrudt strømforsyning (UPS)

Mulighed 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med ur med realtid

Mulighed 3: Måling af volumenstrøm
Ingen angivelse: Ingen
V: EM-V Måling af volumenstrøm til differenstrykregulering

Mulighed 4: Automatisk nulpunktskorrektion
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO med magnetventil (kun med V)

10 Driftsværdier for fabriksindstilling
Tryk [Pa], volumenstrøm [m³/h eller l/s]
Slave SVP
Δpmin: Minimum differenstryk
Δpmax: Maksimalt differenstryk

Slave SFP
Δpconst: Konstant differenstryk

Master MFP og MVP – samme som slave, men yderligere
qᵥmin: Minimum volumenstrøm
qᵥmax: Maksimal volumenstrøm
qᵥconst_CLOSED: Konstant indblæsningsluft
qᵥconst_Exhaust: Konstant udsugningsluft
qᵥDiff: Forskel mellem indblæsningsluft og udsugningsluft

11 Spjældbladets position
Kun aktuatorer med spring return
NO: Strømafbrydelse for at ÅBNE
NC: Strømafbrydelse for at LUKKE

Supplerende produkter
Kontrolpanel til rum
BE-LCD: 40-tegns display

Bestil differenstryktransducer til rum- eller kanaltrykregulering separat, f.eks.
PT-699: til rumtrykregulering
PT-699-DUCT: til kanaltrykregulering, inklusive rør og målenippel

Ordreeksempel: TVZ / 200 / TUS / PRS / MVP / 0 / B / -10 / -60 / 600 / 1250 / 0 / 0 / -100

Nominel størrelse [mm]	200 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	TROX UNIVERSAL regulator, fast-running aktuator(3 s)
Udstyrsfunktion	Rumtrykregulering, indblæsning
Indstilling af differenstryk	Master, variabel differenstrykregulering
Signalspændingsområde	0 - 10 V DC
Udvidelse af påbygningsdele	med EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
Driftsværdier for fabriksindstilling	Δp_min = -10 Pa, Δp_max = -60 Paqᵥ_min = 600 m³/h, qᵥ_max = 1250 m³/hqᵥ_{const_Supply air} = 0 m³/h, qᵥ_{const_Extract air} = 0 m³/hqᵥ_Diff = -100 m³/h

Ordrekode for rumregulering (med EASYLAB regulator)

TVZ

–

160

ELAB

UMZ

LAB

…

1 Type
TVZ: VAV-enhed, indblæsning

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: Uden
D: Med dæmpningsskjold

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Uden
D1: Dobbelt læbetætning

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
ELAB: EASYLAB controller TCU3

6 Aktuator
S: Fast-running aktuator (3 s)
SD: Fast-running aktuator (3 s), med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)

7 Udstyrsfunktion
Rumregulering
RS: Styring af indblæsningsluft (rumforsyning)
PC: Differenstrykregulering (Pressure Control)

9 Udvidelse af moduler
Mulighed 1: Strømforsyning
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF til 230 V AC
U: EM-TRF-USV til 230 V AC, leverer uafbrudt strømforsyning (UPS)

Option 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med ur med realtid

Mulighed 3: Automatisk nulpunktskorrektion
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO med magnetventil

10 Supplerende funktioner
Uden rumstyringsfunktion
LAB: Ledsystem til udsugning (laboratorier)
CLR: Ledsystem til indblæsning (renrum)

Med rumstyringsfunktion
LAB-RMF: Ledsystem til udsugning
CLR-RMF: Ledsystem til indblæsning

11 Driftsværdier for fabriksindstilling
(kun påkrævet, når rumstyringsfunktionen er aktiv)
Volumenstrøm [m³/h eller l/s], tryk [Pa]
Samlet udsugningsluft/indblæsningsluft i rummet
qv1: Standardtilstand
qv2: Reduceret drift
qv3: Øget drift
qv4: Konstant indblæsning
qv5: Konstant udsugning
qv6: Forskel mellem indblæsningsluft og udsugningsluft
ΔpSet: Sætpunktstryk (kun med differenstrykregulering)

Supplerende produkter
Rumkontrolpanel (kun til enheder med RMF)
BE-LCD: Display med 40 tegn

Differenstryktransducer til rumtryksreguleringsudstyr skal bestilles separat, f.eks.
PT-699: Måleområde ±50 Pa eller ±100 Pa
PT-GB604: Måleområde ±100 Pa

Ordreeksempel: TVZ / 200 / ELAB / SD / RS / CLR - RMF / 3500 / 1000 / 5000 / 250 / 0 / -150

Dæmpningsskjold	Uden
Nominel størrelse [mm]	200 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	EASYLAB controller TCU3
Aktuator	Fast-running aktuator (3 s), med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD)
Udstyrsfunktion	Styring af indblæsningsluft (rumforsyning)
Supplerende funktioner	Ledsystem til indblæsning med rumstyringsfunktion
Driftsværdier for fabriksindstilling	qv1 = 3500 m³/hqv2 = 1000 m³/hqv3 = 5000 m³/hqv4 = 250 m³/hqv5 = 0qv6 = -150 m³/h

Ordrekode for enkel operation (med EASYLAB regulator)

TVZ

–

160

ELAB

–

UMZ

…

1 Type
TVZ: VAV-enhed, indblæsning

2 Dæmpningsskjold
Ingen angivelse: Uden
D: Med dæmpningsskjold

3 Nominel størrelse [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

4 Tilbehør
Ingen angivelse: Uden
D1: Dobbelt læbetætning

5 Påbygningsdele (kontrolkomponenter)
ELAB: EASYLAB controller TCU3

6 Aktuator
S: Fast-running aktuator (3 s)
SD: Fast-running aktuator (3 s), med digital grænseflade (TROX HPD)

7 Udstyrsfunktion
Enkelt drift
SC: Regulering af indblæsningsluft

8 Indstilling af ekstern volumenstrøm
E0: Spændingssignal 0 - 10 V DC
E2: Spændingssignal 2 - 10 V DC
2P: Switch kontakt (leveres af andre) til 2 switching trin
3P: Switch kontakt (leveres af andre) til 3 switching trin
F: Konstant værdi for volumenstrøm, uden signalering

9 Moduludvidelse
Mulighed 1: Strømforsyning
Ingen angivelse: 24 V AC/DC
T: EM-TRF til 230 V AC
U: EM-TRF-USV til 230 V AC, leverer uafbrudt strømforsyning (UPS)

Mulighed 2: Digital kommunikationsgrænseflade
Ingen angivelse: Ingen
B: EM-BAC-MOD-01 til BACnet MS/TP
M: EM-BAC-MOD-01 til Modbus RTU
I: EM-IP til BACnet/IP, Modbus/IP og webserver
R: EM-IP med ur med realtid

Mulighed 3: Automatisk nulpunktskorrektion
Ingen angivelse: Ingen
Z: EM-AUTOZERO med magnetventil

11 Driftsværdier for fabriksindstilling
Volumenstrøm [m³/h eller l/s]
Afhængigt af indstillingen for ekstern volumenstrøm
E0, E2: qᵥmin/qᵥmax
2P: qᵥ1/qᵥ2
3P: qᵥ1/qᵥ2 /qᵥ3
F: qᵥ1

Ordreeksempel: TVZ / 315 / ELAB / S / SC / F / 2800 m³/h

Nominel størrelse [mm]	315 mm
Påbygningsdele (kontrolkomponenter)	EASYLAB controller TCU3
Aktuator	Fast-running aktuator (3 s)
Udstyrsfunktion	Regulering af indblæsningsluft
Indstilling af ekstern volumenstrøm	Konstant værdi for volumenstrøm, uden signalering
Driftsværdier for fabriksindstilling	qᵥ1 = 2800 m³/h

Varianter, Dimensioner og vægt, Produktdetaljer, Reguleringskomponenter

VAV terminal unit, variant TVZ

VAV terminal unit for variable supply air volume flow control

VAV terminal unit without acoustic cladding (TVZ)

NG	B	H	L	∅D	A	B₁	B₃	H₁	H₃	W	kg
125	198	152	1185	124	150	232	300	186	236	115	21
160	308	152	1235	159	200	342	410	186	236	115	25
200	458	210	1520	199	200	492	560	244	281	115	33
250	598	201	1690	249	250	632	700	235	311	215	55
315	798	252	1690	314	250	832	900	286	361	215	73
400	898	354	2070	399	250	932	1000	388	446	215	118

Dimensioner/vægt af TVZ-D

NG	B	H	L	∅D	A	B₁	B₃	H₁	H₃	W	kg
125	198	152	1185	124	110	232	380	186	316	155	41
160	308	152	1235	159	160	342	490	186	316	155	50
200	458	210	1520	199	160	492	640	244	361	155	63
250	598	201	1690	249	210	632	780	235	391	255	95
315	798	252	1690	314	210	832	980	286	441	255	133
400	898	354	2070	399	210	932	1080	388	526	255	193

Bend

A bend with a centre line curvature radius of at least 1D – without an additional straight duct section upstream of the VAV terminal unit – has only a negligible effect on the volume flow rate accuracy.

Installation og idriftsættelse

Enhver installationsretning (undtagen enheder med statisk effektiv tryktransducer)
Kabinettets returkanter med borede huller egnet til M10 gevindstænger
TVZ-D: Ved konstruktioner med dæmpningsskjold skal kanaler på rumsiden have beklædning op til regulatorens dæmpningsskjold

Opstrømsbetingelser

Volumenstrømsnøjagtigheden Δqᵥ gælder for den lige opstrøms del af kanalen. Bøjninger, krydsninger eller en indsnævring eller udvidelse af kanalen forårsager turbulens, der kan påvirke målingen. Kanaltilslutninger, f.eks. afgreninger fra hovedkanalen, skal overholde EN 1505. Nogle installationssituationer kræver lige kanalsektioner opstrøms.

REGULERINGSKOMPONENETER; VARYCONTROL

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Grænseflade	Effektiv tryktransducer	Aktuator	Producent
Easy controller, dynamisk
Easy	qv	0 - 10 V	integreret	slow-running integreret	①
Compact controller, dynamic
BC0	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret	slow-running integreret	②
BL0 **	qv	LonWorks FTT 10 grænseflade	integreret	slow-running integreret	②
BM0	qv	Modbus RTU/BACnet MS/TP	integreret	slow-running integreret	②
BM0-J6	qv	Modbus RTU/BACnet MS/TP with RJ12 socket (til X-AIRCONTROL)	integreret	slow-running integreret	②
LK0	qv	KNX grænseflade	integreret	slow-running integreret	⑤
LN0	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret	slow-running integreret	⑤
XB0	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret	slow-running integreret	③
Compact controller, statisk
XD0	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret	slow-running integreret	③
XF0	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret, justerbart kontrolområde 25 - 550 Pa	slow-running integreret	③
Universal controller, statisk
B13 *	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret	slow-running separat	②
B1B *	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret	spring return aktuator separat	②
BUDN	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret	slow-running separat	②
BUDNF	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret	spring return aktuator separat	②
XB4	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret	spring return aktuator separat	③
VARYCONTROL Universal controller, statisk
BB3 *	qv	2 - 10 V	integreret komponent	slow-running separat	②
BBB *	qv	2 - 10 V	integreret komponent	spring return aktuator separat	②
BG3 *	Δp	2 - 10 V	integreret komponent 100 Pa	slow-running separat	②
BGB *	Δp	2 - 10 V	integreret komponent 100 Pa	spring return aktuator separat	②
BH3 *	Δp	2 - 10 V	integreret komponent 600 Pa	slow-running separat	②
BHB *	Δp	2 - 10 V	integreret komponent 600 Pa	spring return aktuator separat	②
BP3 *	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent	slow-running separat	②
BPB *	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent	spring return aktuator separat	②
BPG *	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent	fast-running separat	②
BR3 *	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent 100 Pa	slow-running separat	②
BRB *	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent 100 Pa	spring return aktuator separat	②
BRG *	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent 100 Pa	fast-running separat	②
BS3 *	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent 600 Pa	slow-running separat	②
BSB *	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent 600 Pa	spring return aktuator separat	②
BSG *	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus grænseflade	integreret komponent 600 Pa	fast-running separat	②
BUPN	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret Justerbart kontrolområde 25 – 450 Pa	slow-running separat	②
BUPNF	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret Justerbart kontrolområde 25 – 450 Pa	spring return aktuator separat	②
BURN	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret Justerbart kontrolområde -50 ... -10 Pa eller 10 ... 50 Pa	slow-running separat	②
BURNF	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret Justerbart kontrolområde -50 ... -10 Pa eller 10 ... 50 Pa	spring return aktuator separat	②
BUSN	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret	slow-running separat	②
BUSNF	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret	spring return aktuator separat	②
BUSS	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V eller MP bus eller Modbus RTU eller BACnet MS/TP	integreret	fast-running separat	②
XD4	qv	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret	spring return aktuator separat	③
XF4	Δp	0 - 10 V eller 2 - 10 V	integreret, justerbart kontrolområde 25 - 550 Pa	spring return aktuator separat	③

* Reguleringskomponent er allerede udgået

** Reguleringskomponent udgår i fremtiden - planlæg venligst ikke nye projekter

qv Volumenstrøm
Δp Differenstryk
① TROX, ② TROX/Belimo, ③ TROX/Gruner, ⑤ Siemens

REGULERINGSKOMPONENTER; TROX UNIVERSAL

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Grænseflade	Effektiv tryktransducer	Aktuator	Producent
VARYCONTROL Universal controller, statisk
TUN	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med valgfrit tilbehør: Modbus, BACnet, web server	qv = integreret Δp = separat	slow-running separat	①
TUNF	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med valgfrit tilbehør: Modbus, BACnet, web server	qv = integreret Δp = separat	spring return aktuator separat	①
TUS	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med valgfrit tilbehør: Modbus, BACnet, web server	qv = integreret Δp = separat	fast-running separat	①
TUSD	qv, Δp	TROX Plug&Play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med valgfrit tilbehør: Modbus, BACnet, web server	qv = integreret Δp = separat	fast-running med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD), separat	①

qv Volumenstrøm
Δp Differenstryk
① TROX

REGULERINGSKOMPONENTER; LABCONTROL EASYLAB

Påbygningsdele	Kontrolleret variabel	Grænseflade	Effektiv tryktransducer	Aktuator	Producent
EASYLAB
ELAB	qv, Δp *	TROX plug and play kommunikationssystem og 0 - 10 V eller 2 - 10 V eller med valgfrit tilbehør: Modbus, BACnet, web server	qv = integreret Δp = separat	fast-running, separat eller fast-running med digital kommunikationsgrænseflade (TROX HPD), separat	③

① TROX

* Reguleres variabelt afhængigt af typen af VAV-enhed

TVR, TVRK: Stinkskab, rumindblæsning, rumudsugning, rumtryk, enkelt regulator
TVLK: Stinkskab, enkelt regulator
TVJ, TVT: Rumindblæsning, rumudsugning, rumtryk, enkeltregulator
TVZ, TZ-Silenzio: Rumindblæsning, rumtryk, enkeltregulator
TVA, TA-Silenzio: Rumudsugning, rumtryk, enkeltregulator

Downloads

Produktoplysninger

Basic information and nomenclature - VAV terminal units

Basic-information-and-nomenclature_VAV-terminal-units_PD_2022_02_25_DE_en Basic information and nomenclature 490 KB pdf
FProduct data sheet BURN

BURN_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 730 KB pdf
Product data sheet BUPN

BUPN_PD_2024_01_16_DE_en Product data sheet 730 KB pdf
Product data sheet Type TVZ

Product data sheet 760 KB pdf
Product data sheet XB0

XB0_PD_2025_02_28_DE_en Product data sheet 410 KB pdf
Product data sheet control component Easy

Easy_PD_2025_02_27_DE_en Product Data Sheet 630 KB pdf
Product data sheet control component XF4

XF4_PD_2021_06_01_DE_en Product data sheet 38 MB pdf
Product data sheet control components BC0

BC0_PD_2022_09_15_DE_en Product data sheet 840 KB pdf
Product data sheet control components BM0

BM0_PD_2022_09_15_DE_en Product data sheet 570 KB pdf
Product data sheet control components BM0-J6

BM0-J6_PD_2022_02_21_DE_en Product data sheet 23 MB pdf
Product data sheet control components BUDNF

BUDNF_PD_2024_01_16_DE_en Product data sheet 770 KB pdf
Product data sheet control components BUPNF

BUPNF_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 740 KB pdf
Product data sheet control components BURNF

BURNF_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 730 KB pdf
Product data sheet control components BUSN

BUSN_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 750 KB pdf
Product data sheet control components BUSNF

BUSNF_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 740 KB pdf
Product data sheet control components BUSS

BUSS_PD_2024_01_17_DE_en Product data sheet 710 KB pdf
Product data sheet control components XB4

XB4_PD_2020_02_14_DE_en Product data sheet 38 MB pdf
Product data sheet control components XD0

XD0_PD_2022_01_24_DE_en Product data sheet 520 KB pdf
Product data sheet control components XD4

XD4_PD_2020_02_14_DE_en Product data sheet 38 MB pdf
Product data sheet control components XD4

XD4_PD_2020_02_14_DE_en Product data sheet 920 KB pdf
Product data sheet control components XF0

XF0_PD_2021_06_01_DE_en Product data sheet 490 KB pdf
Product data sheet control components XF4

XF4_PD_2020_02_27_DE_en Product data sheet 38 MB pdf
Product data sheet control components XF4

XF4_PD_2021_06_01_DE_en Product data sheet 890 KB pdf
Product data sheet BUDN

BUDN_PD_2024_01_16_DE_en Product data sheet 770 KB pdf

Brochurer

CE_2010_12_TVZ_TVA_DE_en.pdf

70 KB pdf
TVZ_HC_2020_06_09_DE_enpdf.pdf

680 KB pdf

Certifikater

Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v2_2024_10_DE_en Certificate 650 KB pdf
Certificate concerning statistical leakage tests

LC_v1_2024_10_DE_en Certificate 660 KB pdf
Declaration of conformity or declaration of incorporation Types TVZ, TVA

CE_VVS_DE_en Declaration of conformity or declaration of incorporation 200 KB pdf
Declaration of hygiene conformity Type TVZ

TVZ_HC_2024_05_DE_en Hygiene certificate 1,4 MB pdf
Environmental product Declaration TVZ

TVZ_EPD_2024_12_DE_en Environmental product Declaration 1,1 MB pdf

Brugsanvisninger

Assembly and operating instructions TVZ

TVZ_IOM_CD10011_V1_2024_01_GB_en 2 MB pdf
Installation and commissioning instructions – Control component Easy

EASY_IM_A00000073971_V2_2020_03_DE_en 1,5 MB pdf
Installation instructions – Replacing GUAC actuators

IM_2018_01_A00000066402_GUAC-Stellantriebe_tauschen-V1_GB_en 1,4 MB pdf

TROX Services

Produktsøgning A-Z Nemt og hurtigt

TROX Easy Product Finder Hurtig. Pålidelig. Nyskabende.

Kompetence Kompetence - spændende iscenesat.

By clicking the button, you allow us to provide you with an excellent website experience and easy shopping processes. These cookies include ones that are necessary for the operation of the site and for the control of our services and applications, as well as ones that are used solely for statistical purposes, for convenience settings or to display personalized content. You can decide which categories you want to allow and you can adjust the data utilisation settings based on your individual requirements. Please note that, depending on the settings that you have selected, all functionalities of the page might not be available. You can change your selection at any time.

TECHNICALLY NECESSARY

These cookies are necessary for the proper functioning of our website and cannot be disabled. As a rule, these cookies are set only in response to actions taken by you, such as setting your privacy preferences or filling the shopping cart. In addition, security-relevant functionalities or support via a dedicated webchat are integrated, including all session cookies from TROX set after you log in as a customer. You can set your browser to block these cookies or notify you about them. As a result, however, some areas of the website might not function as intended.

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

These cookies make it possible to collect data for statistics and analysis so that TROX can measure the performance of the websites visited, identify technical problems and find starting points for optimisation. They may be set by us or by third parties whose services we use on our sites. Users also help to identify, for example, which pages are used most frequently or only rarely or how people navigate between web pages. All information used by third parties is aggregated and anonymised.

TVZ

TIL INDBLÆSNINGSSYSTEMER MED KRÆVENDE AKUSTISKE KRAV

Anvendelse

Beskrivelse

Tekniske informationer

Funktion, Teknisk data, Hurtigvalg, Specifikationstekst, Ordrekode

Påbygningsdele: Easy

Påbygningsdele: BC0, BL0 **, BM0, BM0-J6

Påbygningsdele: BUDN, BUDNF, LN0, LK0, LB0, XB0, XB4, (B13 *, B1B *)

Påbygningsdele: BUSN, BUSNF, BUSS, XD0, XD4, TUN, TUNF, TUS, TUSD, ELAB (BP3 *, BPG *, BPB *, BB3 *, BBB *)

Hurtigvalgstabel for lydtryksniveau

Ordrekode for volumenstrømsregulering (med Easy regulator)

Ordreeksempel: TVZ - D / 200 / Easy

ORDREKODE FOR VOLUMENSTRØMsregulering (MED VARYCONTROL REGULATOR)

Ordreeksempel: TVZ - D / 160 / D1 / BC0 / V0 / 180 - 850 m³/h

ORDREKODE FOR VOLUMENSTRØMSregulering (MED TROX UNIVERSAL REGULATOR)

Ordreeksempel: TVZ 200 / TUS / RS / M / 0 / UMZ / 600 / 1250 / 0 / 0 / -100

Ordrekode for differenstrykregulering (med VARYCONTROL regulator)

Ordreeksempel: TVZ / 160 / D1 / XF4 / PDS / F / 2 / 470 Pa / NO

Ordrekode for differenstrykregulering (med TROX UNIVERSAL regulator)

Ordreeksempel: TVZ / 200 / TUS / PRS / MVP / 0 / B / -10 / -60 / 600 / 1250 / 0 / 0 / -100

Ordrekode for rumregulering (med EASYLAB regulator)

Ordreeksempel: TVZ / 200 / ELAB / SD / RS / CLR - RMF / 3500 / 1000 / 5000 / 250 / 0 / -150

Ordrekode for enkel operation (med EASYLAB regulator)

Ordreeksempel: TVZ / 315 / ELAB / S / SC / F / 2800 m³/h

Varianter, Dimensioner og vægt, Produktdetaljer, Reguleringskomponenter

Dimensioner/vægt af TVZ-D

REGULERINGSKOMPONENETER; VARYCONTROL

REGULERINGSKOMPONENTER; TROX UNIVERSAL

REGULERINGSKOMPONENTER; LABCONTROL EASYLAB

Downloads

Produktoplysninger

Basic information and nomenclature - VAV terminal units

FProduct data sheet BURN

Product data sheet BUPN

Product data sheet Type TVZ

Product data sheet XB0

Product data sheet control component Easy

Product data sheet control component XF4

Product data sheet control components BC0

Product data sheet control components BM0

Product data sheet control components BM0-J6

Product data sheet control components BUDNF

Product data sheet control components BUPNF

Product data sheet control components BURNF

Product data sheet control components BUSN

Product data sheet control components BUSNF

Product data sheet control components BUSS

Product data sheet control components XB4

Product data sheet control components XD0

Product data sheet control components XD4

Product data sheet control components XD4

Product data sheet control components XF0

Product data sheet control components XF4

Product data sheet control components XF4

Product data sheet BUDN

Brochurer

CE_2010_12_TVZ_TVA_DE_en.pdf

TVZ_HC_2020_06_09_DE_enpdf.pdf

Certifikater

Certificate concerning statistical leakage tests

Certificate concerning statistical leakage tests

Declaration of conformity or declaration of incorporation Types TVZ, TVA

Declaration of hygiene conformity Type TVZ

Environmental product Declaration TVZ

Brugsanvisninger

Assembly and operating instructions TVZ

Installation and commissioning instructions – Control component Easy

Installation instructions – Replacing GUAC actuators

TROX Services

TECHNICALLY NECESSARY

STATISTICS AND WEBSITE ANALYSIS

CONVENIENCE AND PERSONALISATION

FOR THE BEST TROX EXPERIENCE

Påbygningsdele: BC0, BL0 , BM0, BM0-J6**

**Påbygningsdele: BUDN, BUDNF, LN0, LK0, LB0, XB0, XB4, (B13 , B1B )**

**Påbygningsdele: BUSN, BUSNF, BUSS, XD0, XD4, TUN, TUNF, TUS, TUSD, ELAB (BP3 , BPG , BPB , BB3 , BBB *)**